Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito (“Mga Tuntunin ng Paggamit”) ay napagkasunduan sa pagitan ng Light and Hope for Philippines (“kami” “kami” “aming”) at ikaw, o kung kinakatawan mo ang isang entity o iba pang organisasyon, ang entidad o organisasyon na iyon (sa alinmang kaso, “Ikaw” o “Iyo”). Kinokontrol ng The Light and Hope for Philippines ang website (ang “Site”) kung saan maaaring tingnan ng mga indibidwal (“Users”) ang nilalaman at makipag-ugnayan sa amin. Ang mga gumagamit ay maaaring magkaroon ng kakayahang mag-access ng impormasyon, data, at iba pang nilalaman ("Nilalaman ng Site") sa pamamagitan ng Site.

MANGYARING BASAHIN ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT NG MABUTI. SA PAMAMAGITAN NG PAG-ACCESS O PAGGAMIT SA SITE O SA NILALAMAN NG SITE, SUMASANG-AYON KA NA NABASA MO AT SUMASANG-AYON KA NA MABILIN SA MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT NA ITO. KUNG HINDI KA SANG-AYON, HINDI KA PINAHIHINTULUTAN NA ACCESS O GAMITIN ANG SITE O ANG NILALAMAN NG SITE. ANG IYONG PAGLABAG SA ANUMANG PROVISYON NG MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT NA ITO AY AWTOMATIKO, NANG WALANG KINAKAILANGAN NG PAUNAWA O IBA PANG PAGKILOS, BAWIIN AT WAKAS ANG IYONG KARAPATAN NA I-ACCESS ANG SITE AT ANG NILALAMAN NG SITE.

Ang iyong privacy ay napakahalaga sa amin. Binabalangkas ng aming Patakaran sa Pagkapribado kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang impormasyong Iyong ibinibigay habang ginagamit ang aming site. Hinihikayat ka naming suriin ang Patakaran sa Privacy.

​

1. MGA KAHULUGAN.

   Ang mga terminong ginamit sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay may mga kahulugang ibinigay sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito o, kung hindi tinukoy dito, ay may payak na Ingles na kahulugan na karaniwang binibigyang kahulugan sa United States.

2. TERM.

    Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay pinasok sa mas maaga ng petsa na una mong na-access ang Site o ginamit ang Nilalaman ng Site at magpapatuloy hanggang sa wakasan gaya ng nakasaad sa ibaba.

3. MGA PAGBABAGO.

   Inilalaan namin ang karapatan, anumang oras, na baguhin ang Site o ang Nilalaman ng Site, mayroon o walang abiso sa Iyo, sa pamamagitan ng paggawa ng mga pagbabagong iyon na magagamit sa Site. Inilalaan din namin ang karapatan, anumang oras, na baguhin ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Ipapaalam sa Iyo ng Light and Hope for the Philippines ang pagkakaroon ng anumang pagbabago sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa pamamagitan ng pag-post ng mga pagbabagong iyon sa Site o sa pamamagitan ng pagbibigay sa Iyo ng paunawa sa pamamagitan ng Site o sa pamamagitan ng email. Ang anumang mga pagbabago ay magiging epektibo kaagad sa pag-post sa Site o paghahatid ng naturang paunawa. Maaari mong wakasan ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito tulad ng itinakda sa ibaba kung tututol Ka sa anumang naturang pagbabago. Gayunpaman, ikaw ay ituturing na sumang-ayon sa anuman at lahat ng mga pagbabago sa pamamagitan ng Iyong patuloy na paggamit ng Site o ng Site Content kasunod ng naturang pag-post o paunawa.

4. ACCESS.

   1. Sa Site. Alinsunod sa Iyong pagsunod sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay magpapahintulot sa Iyong i-access at gamitin ang Site at ang Nilalaman ng Site para lamang sa mga layuning ayon sa batas na may kaugnayan sa mga aktibidad at alinsunod lamang sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.

   2. Sa Nilalaman ng Site. Maliban kung iba ang nabanggit sa Site, ang lahat ng Content ng Site na available sa pamamagitan ng Site, kabilang ang lahat ng text, data, audio, video, mga larawan, mga larawan, at iba pang media, ay pagmamay-ari ng Light and Hope for the Philippines o ng mga non-profit na organisasyon na mga tagapaglisensya o third-party na tagapaglisensya ng partido. Kinakatawan at ginagarantiya Mo na susundin Mo ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa lahat ng Nilalaman ng Site. Ang ilang Nilalaman ng Site ay maaaring kumpidensyal na impormasyon at sumasang-ayon kang panatilihing kumpiyansa ang Nilalaman ng Site maliban kung ang Nilalaman ng Site ay ginawang available sa publiko sa ibang lugar ng Light and Hope for the Philippines. Ang lahat ng Nilalaman ng Site ay ibinigay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang. Hindi napatunayan ng Light and Hope for the Philippines ang katumpakan ng at hindi mananagot para sa anumang mga pagkakamali o pagkukulang sa, anumang Nilalaman ng Site. Ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay walang garantiya tungkol sa katumpakan, pera, kaangkupan, o kalidad ng alinman sa Nilalaman ng Site. Maliban sa itinakda sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, hindi ka binibigyan ng mga lisensya o iba pang mga karapatan sa o sa alinman sa Nilalaman ng Site. Kung gusto mong gamitin ang alinman sa Nilalaman ng Site sa paraang hindi hayagang pinahihintulutan ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, mangyaring makipag-ugnayan sa Light and Hope for the Philippines.

5. PAGTATAPOS.

   Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay maaaring wakasan ng alinmang partido sa anumang oras, sa sariling pagpapasya ng partidong iyon, sa paunawa sa kabilang partido gaya ng pinahihintulutan sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Sa pagwawakas o pag-expire ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito para sa anumang kadahilanan: (1) ang lahat ng karapatang ipinagkaloob sa Iyo sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay magwawakas; at (2) Kaagad mong ititigil ang lahat ng paggamit at pag-access sa Site at lahat ng Nilalaman ng Site (kabilang, nang walang limitasyon, lahat ng Nilalaman ng Site na nakuha mo bago ang pagwawakas). Ang mga seksyong pinamagatang Mga Kahulugan, Pagwawakas, Pagsususpinde, Teknolohiya ng Site, Pagmamay-ari, Mga Representasyon at Warranty, Indemnity, Limitasyon sa Pananagutan, Feedback, Interaktibidad, Mga Hindi pagkakaunawaan, Namamahala sa Batas at Lugar, Mga Paunawa, Mga Naka-link na Site, at Mga Karagdagang Tuntunin ay makakaligtas sa anumang pag-expire o pagwawakas ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.

6. SUSPENSYON.

   Nang hindi nililimitahan ang karapatan ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas na wakasan ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, maaari ring suspindihin ang Iyong pag-access sa Site o alinman sa Nilalaman ng Site, nang may abiso o walang abiso sa Iyo, sa anumang aktwal, banta, o pinaghihinalaang paglabag sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito o naaangkop na batas o sa anumang iba pang pag-uugali na itinuring ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas, sa sarili nitong pagpapasya, at pag-asa na maging hindi naaangkop o hindi naaangkop sa Pilipinas, Banayad o Pag-asa para sa Pilipinas. ikatlong partido.

7. SITE TECHNOLOGY.

   Ang Site, at ang mga database, software, hardware at iba pang teknolohiya na ginagamit ng o sa ngalan ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas upang patakbuhin ang Site, at ang istraktura, organisasyon, at pinagbabatayan ng data, impormasyon at software code nito (sama-sama, ang “Teknolohiya”), ay pag-aari ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas at mga tagapaglisensya nito at mga third party na provider. Hindi mo, at hindi papahintulutan ang sinumang ikatlong partido na: (1) i-access o subukang i-access ang Teknolohiya maliban kung hayagang ibinigay sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito; (2) gamitin ang Teknolohiya sa anumang labag sa batas na paraan o sa anumang iba pang paraan na maaaring makapinsala, ma-disable, labis na pasanin, o makapinsala sa Teknolohiya; (3) gumamit ng mga awtomatikong script upang mangolekta ng impormasyon mula sa o kung hindi man ay makipag-ugnayan sa Teknolohiya; (4) baguhin, baguhin, kopyahin, o lumikha ng mga hinangong gawa ng Teknolohiya; (5) ipamahagi, ibenta, ibenta muli, ipahiram, ipahiram, i-lease, lisensya, i-sublicense, o ilipat ang alinman sa Iyong mga karapatan na ma-access o gamitin ang Teknolohiya o kung hindi man ay gawing available ang Teknolohiya sa anumang third party; (6) reverse engineer, i-disassemble, i-decompile, o kung hindi man ay subukang kunin ang paraan ng pagpapatakbo ng Teknolohiya; (7) pagtatangkang iwasan o pagtagumpayan ang anumang mga hakbang sa proteksyon sa teknolohiya na nilayon upang higpitan ang pag-access sa anumang bahagi ng Teknolohiya; (8) subaybayan ang pagkakaroon, pagganap, o paggana ng Teknolohiya; o (9) makagambala sa pagpapatakbo o pagho-host ng Teknolohiya.

8. PAG-AARI.

   Sa pagitan Mo at sa amin, ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay nagpapanatili ng lahat ng karapatan, titulo, at interes, kabilang, nang walang limitasyon, ang lahat ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, mga karapatan sa pagmamay-ari, mga karapatan sa publisidad, mga karapatan sa pagkapribado, at anuman at lahat ng iba pang mga legal na karapatan na nagpoprotekta sa data, impormasyon, o hindi nasasalat na ari-arian sa buong mundo, kabilang ang, nang walang limitasyon, anuman at lahat ng copyright, trademark, karapatan sa serbisyo, mga karapatan sa pangkalakal na kontrata, mga karapatan sa patente ng kontrata, mga karapatan sa moral na pangkalakal (“IPR”), sa at sa Teknolohiya at sa Nilalaman ng Site at anumang mga karagdagan, pagpapahusay, pag-update, at pagbabago dito. Wala kang natatanggap na interes sa pagmamay-ari sa o sa Teknolohiya o sa Nilalaman ng Site at hindi ka binibigyan ng anumang karapatan o lisensya na gamitin ang Teknolohiya mismo, bukod sa Iyong kakayahang ma-access ang Site at ang Nilalaman ng Site sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Ang pangalan, logo ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas, at lahat ng pangalan ng produkto at serbisyo na nauugnay sa Site at sa Nilalaman ng Site ay mga trademark ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas at mga tagapaglisensya nito at mga third party na provider at wala kang karapatan o lisensya na gamitin ang mga ito.

9. MGA REPRESENTASYON AT WARRANTY.

   1. Mutual. Ang bawat partido sa pamamagitan nito ay kinakatawan at ginagarantiyahan sa kabilang partido na: (a) ito ay may legal na karapatan at awtoridad na pumasok sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, kabilang ang pagpasok sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa ngalan ng Iyong organisasyon, (b) ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay bumubuo ng isang may-bisang legal na obligasyon sa ngalan ng naturang partido, at (c) mayroon itong legal na karapatan at awtoridad na gampanan ang mga obligasyong ito ng Paggamit at lisensya sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.

   2. Pagsunod sa Mga Batas.. Kinakatawan at ginagarantiyahan mo ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas Ang iyong paggamit at pag-access sa Site, kabilang ang alinman sa Nilalaman ng Site, ay susunod sa lahat ng naaangkop na batas, panuntunan, o regulasyon (“Mga Batas”) at hindi magiging sanhi ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas mismo o anumang ibang third party na lumabag sa anumang naaangkop na Mga Batas. Ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay walang pananagutan sa pag-abiso sa Iyo tungkol sa anumang naturang mga Batas, na nagbibigay-daan sa Iyong pagsunod sa alinmang mga naturang Batas, o para sa Iyong kabiguan na sumunod.

   3. Walang Warranty; Disclaimer. ANG SITE AT ANG NILALAMAN NG SITE AY IBINIGAY “AS IS” AT “AS AVAILABLE.” MALIBAN SA IBA NA SINASAAD, ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS AY HINDI NAGGARANTI O NAGTIGAYARANTE SA TUMPAK, KUMPLETO, SAPAT, O PERA NG SITE, NILALAMAN NG SITE, O MGA PRODUKTO NA NA-advertise SA SITE O IBA PANG DATA THIRD, INFORMASYON. IBINIGAY SA PAMAMAGITAN NG SITE. ANG liwanag at pag-asa para sa pilipinas ay tahasang itinatatwa ang anuman at ang lahat ng mga warranty at mga representasyon ng anumang uri na may kinalaman sa site, sa nilalaman ng site, at iba pang paksa ng mga tuntunin ng paggamit na ito, kung ito man ay ipinahayag, ipinahiwatig, o hindi ayon sa batas, o hindi ayon sa batas. KAANGKUPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, KAKAYAHAN, PAMAGAT, O HINDI PAGLABAG. WALANG ORAL O NAKASULAT NA IMPORMASYON O PAYO NA IBINIGAY NG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS O SA MGA EMPLEYADO NITO AY DATAAS ANG SAKLAW NG, O LUMIKHA NG ANUMANG MGA BAGONG WARRANTY BUKOD SA, MGA WARRANTY NA TAHASANG ITINAKDA SA SEKSYON NA ITO. ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS AY WALANG WARRANTY NA (A) ANG SITE AY MATUTUNAN ANG IYONG MGA KINAKAILANGAN, (B) ANG SITE AY HINDI MAAANTALA, napapanahon, SECURE, O ERROR-FREE, (C) ANG MGA RESULTA O DATA NA MAAARING MAKUHA NG SIGURADONG PAGKAKAROON, NA MAAARING MAKUHA NG SURYA. (D) ANG KALIDAD NG ANUMANG NILALAMAN NG SITE NA NAKUHA MO SA PAMAMAGITAN NG SITE AY MAKAKATUTO SA IYONG MGA INAASAHAN, O (E) ANUMANG MGA PAGKAKAMALI SA TEKNOLOHIYA AY TATAPAT. ANUMANG NILALAMAN NG SITE NA NA-DOWNLOAD O KUNG IBA NA NAKUHA SA PAMAMAGITAN NG PAGGAMIT NG SITE AY GINAWA SA IYONG SARILI MONG PAGPAPAHAYAG AT PANGANIB AT IKAW LAMANG ANG RESPONSIBILIDAD PARA SA ANUMANG PINSALA SA IYONG COMPUTER SYSTEM O PAGKAWALA NG DATA NA RESULTA MULA SA GANITONG PAG-DOWNLOAD NG ANUMANG MATERYAL.

10. INDEMNITY.

    Sumasang-ayon ka na magbayad ng danyos, ipagtanggol, at panatilihing hindi nakakapinsala ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas at ang mga opisyal, direktor, kaanib, empleyado, ahente, tagapaglisensya, tagapagbigay ng serbisyo, kontratista, assign, user, customer, provider, lisensyado, at mga kahalili sa interes nito ("Mga Partidong May Bayad sa Gantimpala") mula sa anuman at lahat ng mga paghahabol, pagkalugi, pananagutan, mga gastos sa korte, (kabilang ang mga gastos, bayad, at gastos mga gantimpala sa pinsala, at mga halaga ng kasunduan) na nagreresulta mula sa anumang paghahabol o paratang (“Claim”) laban sa sinumang Partido na Binabayaran ng danyos na magmumula sa anumang paraan mula sa: (1) Iyong pag-access o paggamit sa Site, o anumang Nilalaman ng Site, (2) Iyong pagkolekta at pagsisiwalat ng anumang Nilalaman ng Site, (3) Iyong paglabag o pinaghihinalaang paglabag sa mga naaangkop na Batas, o lahat ng ipinag-uutos na paglabag sa Iyong mga Batas, o lahat ng ipinag-uutos na paglabag sa Iyong mga batas, o (4) na paglabag sa lahat ng probisyon, Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay gagamit ng mga makatwirang pagsisikap upang mabigyan Ka ng paunawa ng anumang naturang paghahabol o paratang, at ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay magkakaroon ng karapatang lumahok sa pagtatanggol sa anumang naturang paghahabol sa gastos nito.

11. LIMITASYON SA PANANAGUTAN.

    ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS AY HINDI MANANAGOT PARA SA ANUMANG INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, O CONSEQUENTIAL DAMAGES, GAANO MAN ANG SANHI, SA ILALIM NG ANUMANG TEORYA NG PANANAGUTAN, SA KONTRATA MAN, MAHIGPIT NA PANANAGUTAN, O KAWALAN (INWIGENCE), KONEKTAYON SA O LABAS NG ACCESS SA O PAGGAMIT NG SITE O SA NILALAMAN NG SITE, KAHIT ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS AY IPINAYO NG POSIBILIDAD NG GANITONG MGA PINSALA, KASAMA, WALANG LIMITASYON, ANUMANG PAGKAWALA NG IYONG PAGSASANAY, PAGKAKATAON, PAG-ALAM SA NEGOSYO, O PAGBIBIGAY NG KAPALIT NA NILALAMAN, MGA BAGAY, O MGA SERBISYO. LAMANG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS KABUUANG CUMULATIVE LIABILITY KAUGNAY SA MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT NA ITO AT LAHAT NG NILALAMAN NG SITE NA IBINIGAY SA ILALIM NG MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT ITO O SA PAMAMAGITAN NG SITE, SA KONTRATA MAN O TORT O IBA PA, AY HINDI HIGIT SA $100. SANG-AYON KA NA ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS AY HINDI PAHIHAYAG NA GAMITIN ANG SITE NA WALANG ITO NG LIMITASYON NG PANANAGUTAN. SA MGA HURISDIKSYON KUNG SAAN HINDI PINAHIHINTULUTAN ANG LIMITASYON NG PANANAGUTAN, ANG LIWANAG AT PAG-ASA PARA SA PILIPINAS PANANAGUTAN AY LIMITADO SA MAXIMUM EXTENT NA PINAHIHINTULUTAN NG BATAS.

12. FEEDBACK.

    Kung magbibigay Ka ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ng anumang puna o mungkahi patungkol sa Site o sa Nilalaman ng Site (“Feedback”), sa pamamagitan nito ay itinatalaga Mo sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ang lahat ng karapatan sa Feedback at sumasang-ayon na ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay may karapatang gamitin ang naturang Feedback at kaugnay na impormasyon sa anumang paraan na sa tingin nito ay naaangkop nang walang tungkulin ng pagtutuos sa Iyo. Sumasang-ayon ka na hindi Mo isusumite sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ang anumang impormasyon o ideya na Iyong itinuturing na kumpidensyal o pagmamay-ari.

13. INTERACTIVITY.

    Ang Site ay maaaring may iba't ibang mga tampok na nagpapahintulot sa Iyong makipag-ugnayan sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas at magbigay sa amin ng impormasyon. Maaaring kasama sa mga feature na ito ang mga bagay tulad ng mga user account, pag-sign up sa newsletter, pag-upload ng content, pag-iiskedyul ng kaganapan, o pag-post. Ang iba pang mga tampok ng Site, tulad ng cookies, ay maaaring awtomatikong kolektahin ang Iyong impormasyon. Ang impormasyong kinokolekta namin mula sa Iyo o ibinibigay Mo sa amin na nagpapakilala sa Iyo ay pinamamahalaan ng aming Patakaran sa Pagkapribado. Kung ang Site ay nagbibigay ng pagpapagana ng account, Ikaw ay may pananagutan sa pagpapanatili ng lihim ng iyong mga kredensyal ng account. Ang lahat ng mga aksyon na ginawa sa pamamagitan ng Iyong account ay ituturing na ginawa Mo. Kung mag-post ka sa mga forum o mga seksyon ng komento, nauunawaan Mo na ang naturang post at ang impormasyong nilalaman nito ay maaaring available sa publiko. Kung pinahihintulutan ka ng Site na mag-upload ng nilalaman o mga materyal, sa pamamagitan nito ay kinakatawan at ginagarantiya Mo na mayroon Ka ng lahat ng mga lisensya at pahintulot na ibigay ang mga Materyal na iyon sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas at para sa kanilang paggamit para sa anumang legal na layunin at sa pamamagitan nito ay binibigyan kami ng walang hanggang, hindi mababawi na lisensya upang gawin ito.

14. MGA PAGTATALO.

    Anumang hindi pagkakaunawaan o paghahabol na magmumula sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito na nauugnay sa anumang paraan sa Iyong paggamit ng Site ay susubukan munang lutasin sa pamamagitan ng pamamagitan. Sa kabila ng alinman sa mga nabanggit, ANG ARBITRATOR AY HINDI MAGKAKAROON AT WALANG AWTORIDAD NA DININIGIN O MAGPASIYA NG ANUMANG KLASE, PINAGSASAMA-SAMA O REPRESENTATIVE ACTION, UPANG MAG-AWARD NG PUNITIBO O HUWALA NA MGA PINSALA O SA PAGGAWARD NG ATTORNEYS SA PARI. Ang award ng arbitrator ay magiging eksklusibong remedyo ng mga partido para sa lahat ng claim, counterclaim, isyu o accounting na ipinakita o nakikiusap sa arbitrator. Ang paghatol sa award ay maaaring ilagay sa mga korte ng pederal o estado sa anumang estado kung saan matatagpuan ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas, at hindi mo na mababawi ang pagsumite mo sa personal na hurisdiksyon at lugar ng alinman sa mga naturang korte sa anumang aksyon o paglilitis na dinala upang ipatupad ang isang hatol.

​

​

1. BATAS NA NAMAMAHALA AT LUGAR.

   Ang interpretasyon ng mga karapatan at obligasyon ng mga partido sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, kabilang ang, sa lawak na naaangkop, anumang mga negosasyon, arbitrasyon o iba pang mga paglilitis sa ilalim nito, ay pamamahalaan sa lahat ng aspeto ng eksklusibo ng mga batas ng estado kung saan matatagpuan ang Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas, na dapat ay nasa USA

2. MGA PAUNAWA.

   Maliban kung tinukoy sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, anumang mga abiso na kinakailangan o pinapayagan sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay ibibigay sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas sa pamamagitan ng koreo sa address na nakalista sa website na ito. Ang Light and Hope para sa Pilipinas ay maaaring magbigay sa Iyo ng anumang mga abiso na kinakailangan o pinapayagan sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa pamamagitan ng pagpapadala sa Iyo ng isang email sa anumang email address na Ibinibigay Mo sa Light and Hope para sa Pilipinas, sa kondisyon na sa kaso ng anumang abiso na naaangkop sa Iyo at sa iba pang mga Gumagamit ng Site, ang Light at Hope para sa Pilipinas ay maaaring magbigay ng ganoong paunawa sa pamamagitan ng pag-post sa Site. Ang mga abiso na ibinigay sa Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas ay ituturing na ibinigay kapag aktwal na natanggap ng Non-Profit Organization. Ang paunawa na ibinigay sa Iyo ay ituturing na ibinigay 24 na oras pagkatapos mag-post sa Site o ipadala sa pamamagitan ng e-mail.

3. MGA NAKA-LINK NA SITE.

   Ang Site ay maaaring maglaman ng mga link sa mga third-party na site o nilalaman na hindi nasa ilalim ng kontrol ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas. Kung nag-access ka ng isang third-party na site o nilalaman mula sa Site, gagawin Mo ito sa Iyong sariling peligro at hindi kami mananagot para sa anumang nilalaman sa anumang naka-link na site. Maaari kang magtatag ng isang link sa Site, sa kondisyon na ang link ay hindi nagsasaad o nagpapahiwatig ng anumang sponsorship o pag-endorso ng Iyong site sa amin o anumang grupo o indibidwal na kaanib sa amin. Hindi mo maaaring gamitin sa Iyong site ang alinman sa Nilalaman ng Site o mga marka na lumilitaw sa Site.

4. MGA KARAGDAGANG TERMINO.

   Maliban kung binago, ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay eksklusibong mamamahala sa Iyong pag-access at paggamit sa Site at sa Nilalaman ng Site, at ito ang kumpleto at eksklusibong pag-unawa at kasunduan sa pagitan ng mga partido, at pinapalitan ang anumang pasalita o nakasulat na panukala, kasunduan o iba pang komunikasyon sa pagitan ng mga partido, hinggil sa Iyong pag-access at paggamit ng Site at ang Nilalaman ng Site. Ang lahat ng waiver ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay dapat nakasulat o kinikilala ng Liwanag at Pag-asa para sa Pilipinas nang nakasulat. Anumang waiver o pagkabigo ng Light and Hope para sa Pilipinas na ipatupad ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa isang pagkakataon ay hindi ituring na isang waiver ng Light and Hope para sa Pilipinas ng anumang iba pang probisyon o ng naturang probisyon sa anumang iba pang okasyon. Kung ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay pinaniniwalaang hindi maipapatupad, ang probisyong iyon ay aalisin sa lawak na kinakailangan upang makasunod sa batas, na papalitan ng isang probisyon na pinakamalapit na tinatantya ang orihinal na layunin at pang-ekonomiyang epekto ng orihinal sa lawak na naaayon sa batas, at ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na may bisa. Ang alinman sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito o anumang mga karapatan o obligasyon sa ilalim nito ay hindi maaaring italaga o ilipat mo nang wala ang aming paunang nakasulat na pag-apruba. Anumang pagtatalaga na lumalabag sa nabanggit ay magiging walang bisa. Maaaring italaga ng Light and Hope for the Philippines ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa sinumang partido na umaako sa ating mga obligasyon sa ilalim nito. Ang mga partido dito ay mga independiyenteng partido, hindi mga ahente, empleyado o employer ng iba o joint venturer, at hindi nakakakuha sa ilalim nito ng anumang karapatan o kakayahang magbigkis o pumasok sa anumang obligasyon sa ngalan ng isa pa. Ang anumang pagtukoy dito sa "kabilang" ay nangangahulugang "kabilang, nang walang limitasyon."

​

Huling Na-update: 2/19/2025